HEATMAP · ENTRADAS DE OBRA
Onde o mercado ganhou densidade
menormaior densidade
⌘K
★Meus favoritos
{{ ingestHojeOntem }}{{ ingestRotulo }}
⭐ Novidades dos favoritosmarcar como visto
Nada novo. Favorite arquitetos, proprietários e obras (⭐ nos cards) para acompanhar novos registros e atualizações vinculadas.
{{ n.emoji }}
{{ n.sub }}
{{ n.badge }}
{{ auditFilterError }} Critérios ainda não aplicados; os resultados permanecem da última consulta.
{{ ingestHojeOntem }}{{ ingestRotulo }}
Novidades dos favoritosmarcar como visto
Nada novo nos itens favoritados.
{{ n.emoji }}{{ n.sub }}{{ n.badge }}
Suas buscasSalvas só para você, neste módulo
{{ searchProfiles.error }}
{{ searchProfiles.notice }}
DADOS GERAIS · SINAL DE MERCADO
Inteligência do território
Obras que entraram na base, aceleração regional e condomínios em evidência — sem confundir entrada com obra em andamento.
Calculando as entradas de obra no território do seu plano…
{{ dashIntelError }}
{{ dashIntelFreshMessage }}
OBRAS QUE ENTRARAM
{{ dashIntelRegistrations }}
{{ dashIntelWindowLabel }} · {{ dashIntelScopeLabel }}
VARIAÇÃO DO RITMO
{{ dashIntelGrowth }}{{ dashIntelGrowthWord }}
contra janela completa imediatamente anterior
{{ dashIntelPlacesLabel }}
{{ dashIntelPlacesUp }}
praças com mais entradas que na janela anterior
{{ dashIntelFourthLabel }}
{{ dashIntelFourthValue }}
{{ dashIntelFourthNote }}
PRODUTO
Novidades do sistema
{{ u.date }}
{{ u.title }}{{ u.summary }}
OBSERVATÓRIO OBRAS365
Notícias do mercado
O Observatório está temporariamente indisponível. Use “ver todas” para abrir o blog.
CODESENHO
Envie uma ideia
{{ dashIntelIdeaStatus }}
{{ obrasKicker }}
{{ obrasTitle }}
Filtrando pela área desenhada no mapa{{ c.cntLabel }}
{{ obrasFilterError }}
Aplicando os filtros de obras…
RECORTES RECENTES{{ r.label }}
ACOMPANHAMENTO
{{ futurasObrasLabel }}
{{ todasObrasLabel }}
FILTROS DA CATEGORIA{{ catFilterHint }}
Nenhuma obra com os filtros atuais
{{ obrasEmptyHint }}
EDIFÍCIOS · EMPREENDIMENTOS
{{ edifResultTitle }}
{{ edifResultContext }}
{{ edifPageLabel }}
Filtros ativos
{{ edifErr }}
Carregando edifícios…
Nenhum edifício para os filtros atuais.
{{ prestScopeNote }}
{{ prestErr }}
Carregando {{ prestScopeLabel }}…
Nenhum prestador nesta população para os filtros atuais.
Carregando empresas…
{{ empUnifiedErr }}
Nenhuma empresa encontrada neste recorte.
REDE DE PROFISSIONAIS · RRT
{{ arqHeader }}
INTELIGÊNCIA · REDE
{{ f.icon }} {{ f.label }}
FLAGS ESPECIAIS
{{ f.icon }} {{ f.label }}
{{ arqAssistFoneTxt }}
{{ arqAssistHiddenTxt }}
ESCRITÓRIO
{{ e.nome }} {{ e.sub }}
{{ arqAssistSugTxt }}
Aplicando os filtros de arquitetos…
Nenhum arquiteto encontrado
Remova uma faixa etária ou outro filtro, ou amplie a localidade pesquisada.
Não foi possível carregar os arquitetos
{{ arqErrMsg }}
REDE DE PROFISSIONAIS · ENGENHEIROS
{{ engHeader }}
{{ engSub }}
RECORTES
Não foi possível carregar os engenheiros
{{ engErrMsg }}
Nenhum engenheiro com esse recorte
Amplie a UF ou combine menos filtros.
Limpar filtrosCarregando engenheiros…
{{ engPageLabel }}
{{ condSourceEyebrow }}
{{ condHeader }}
{{ condSub }}
{{ condExportStatus }}
{{ condRegistry.name }}
{{ condRegistry.source }} · {{ condRegistry.sourceMonth }}
- CNPJ
- {{ condRegistry.cnpj }}
- Razão social
- {{ condRegistry.legalName }}
- Nome fantasia
- {{ condRegistry.tradeName }}
- Localidade
- {{ condRegistry.location }}
- Endereço cadastral
- {{ condRegistry.address }}
- Situação cadastral
- Ativa na fonte
- Tipo físico
- {{ condRegistry.physicalType }}
- Obras
- {{ condRegistry.activity }}
{{ condRegistry.linkNotice }}
A natureza jurídica de condomínio não comprova que o imóvel é vertical, foi entregue ou tem obra ativa. Bairro e endereço são localização cadastral.
Não foi possível carregar os condomínios
{{ condErrMsg }}
Nenhum condomínio com esse recorte
Amplie a UF ou combine menos filtros.
Limpar filtros{{ condPageLabel }}
Carregando ficha…
Erro ao carregar
{{ condDetErr }}
{{ dCondBackLabel }}
Área registrada e área da unidade são medidas independentes. Sem fonte explícita, a área total do prédio permanece não verificada.
{{ dCondClasseOrigem }}
{{ dCondNameWarning }}
Cadastro da empresa vinculada
{{ dCondRegistrationRole }}
{{ dCondRegistrationSource }}
{{ dCondRegistrationStatus }}
{{ dCondRegistrationNote }}
{{ dCondIncIni }}
{{ dCondIncNome }}
{{ dCondIncSub }}
FICHA COMPLETA DA CONSTRUTORA
Dados corporativos vinculados a este empreendimento
{{ cr.k }}{{ cr.v }}
Carregando a ficha completa da construtora…
{{ dCondConsError }}
Esta empresa não tem ficha no módulo Construtoras.
Pessoas e contatos
Encontre profissionais por nome, função ou formação.
{{ condConsPeopleCount }}
Nenhum contato encontrado neste recorte.
Estrutura empresarial · matrizes e filiais
{{ c.relation }}{{ c.nome }}
{{ c.cnpj }} · {{ c.location }}
{{ c.cnae_descricao }}
{{ c.branchLabel }}Ver cadastro da matriz
✓
Obra ativa confirmada
{{ dCondEvSub }}
{{ dCondEvFase }}
{{ dCondGalTitle }}
{{ pn.title }}
{{ pn.note }}
{{ p.ini }}
{{ p.nome }} {{ p.tag }}
E-mail: {{ p.emailLabel }}
E-mail: Não localizado
{{ dCondCcTitle }}
{{ cc.emoji }}
{{ cc.k }}
COMERCIAL
{{ k.k }}
{{ k.v }}
{{ dCondTipTitle }}
{{ dCondPlTitle }}
{{ dCondPrestTitle }}
A OBRA
{{ k.k }}
{{ k.v }}
CAU/BR · registros no endereço
Podem incluir reformas e serviços em unidades. O vínculo pelo endereço não confirma a autoria da construção do edifício.
Abrir localização ↗
AMENIDADES
{{ dCondSideIni }}
{{ dCondSideNome }}
{{ dCondSideCargo }}
📞
Celular
{{ dCondSideTelLabel }}✉️
E-mail
{{ dCondSideEmailLabel }}WhatsApp
{{ dCondSideHint }}
Decisor não identificado
Carregando obra…
🔒
{{ dObraErrorTitle }}
{{ dObraError }}
A prévia pode aparecer no portfólio, mas endereço completo, contatos, mapa e ficha comercial permanecem protegidos.
{{ dObraBackLabel }}
ACOMPANHAMENTO{{ dProspectLabel }}
METRAGEM
{{ dO.metragem }}
{{ dPadraoMetricLabel }}
{{ dO.padrao }}
{{ dRendaStarsOn }}{{ dRendaStarsOff }}{{ dRendaStarsLabel }}
{{ dInicioLabel }}
{{ dInicio }}
{{ dInicioMeta }}
{{ dPrevisaoLabel }}
{{ dPrevisaoFmt }}
{{ dPrevisaoMeta }}
Inteligência do endereço
Veja o empreendimento-pai e as torres irmãs neste mesmo endereço.
EMPREENDIMENTO
{{ dFamiliaPaiNome }}
{{ dFamiliaPaiSub }}
Torres no endereço · {{ dFamiliaNTorres }}
Não foi possível carregar a família do endereço agora.
Ficha técnica
Finalidade e registro
{{ r.k }}{{ r.v }}
Empresa / proprietário resolvido
{{ r.k }}{{ r.v }}
Características & lazer · {{ dCaracteristicasCount }}
Tipologias · {{ dTipologiasCount }}
{{ t.nome }}
Plantas · {{ dPlantasCount }}
Empresa vinculada
{{ dEmpresa.vinculo }}{{ dEmpresa.nome }}
{{ dEmpresa.setor }}
{{ m.k }}
{{ m.v }}
Compradores da construtora · {{ dObraBuyerCount }}
{{ dObraBuyerScope }}
{{ b.ini }}
{{ b.sub }}
Telefone: {{ b.phoneText }}E-mail: {{ b.emailText }}
Empresas vinculadas ao RRT · {{ dPrestadoresObraCount }}
Dados vinculados à obra{{ dArqVinculoTitulo }}
{{ dArqIni }}
{{ dArqNomeR }}
{{ dArqVinculoDescricao }}
Telefone e e-mail não disponíveis na base canônica.
Não foi possível confirmar os contatos agora. Tente novamente.
Proprietário da Obra
Nome do Proprietário
{{ dContratanteR }}
{{ dContrDocLabel }}: {{ dContrDocText }}
Telefone cadastral · Receita Federal
{{ dRfbPhone }}
{{ r.k }}
Telefone e e-mail não disponíveis na base canônica.
Não foi possível confirmar os contatos agora. Tente novamente.
Sócios / decisores
{{ s.ini }}
{{ s.socioMeta }}
Voltar para Arquitetos
{{ dArqErrorTitle }}
{{ dArqError }}
Carregando ficha canônica do arquiteto…
{{ k.label }}
{{ k.value }}
{{ k.sub }}
🎂
Mandar parabéns
ANIVERSÁRIO
{{ dArqAnivFull }}· {{ dArqAnivAge }}
{{ dArqAnivHint }}
Contato
{{ r.k }}
Ficha profissional
{{ r.k }}{{ r.v }}
Empresas relacionadas
{{ e.ini }}
Telefone: {{ e.telefone }}
E-mail: {{ e.email }}
Distribuição por segmento
{{ r.label }}{{ r.value }}
Perfil por tipo de obra
{{ r.label }}{{ r.value }}
Top cidades de atuação
{{ r.label }}{{ r.value }}
Evolução anual
{{ r.label }}{{ r.value }}
Grandes obras
maiores metragens desta seleção#{{ g.rank }}{{ g.area }}
{{ g.status }}
Portfólio de obras
{{ dArqObrasTotalLabel }}{{ dArqObrasError }}
Nenhuma obra encontrada para este filtro.
← Anterior
{{ dArqPagLabel }}
Próxima →
{{ dConsDetailError }}
Voltar para Construtoras
CONSTRUTORA · INCORPORADORA
{{ dCons.nome }}
{{ dConsHeroActivity }}
{{ s.label }}{{ s.value }}
Contato e presença digital
{{ r.k }}
Ficha corporativa
{{ r.k }}{{ r.v }}
Atuação e segmentos
{{ r.k }}{{ r.v }}
Pessoas e contatos
Encontre profissionais por nome, função ou formação.
{{ consPeopleCount }}
Nenhum contato encontrado neste recorte.
Estrutura empresarial · matrizes e filiais
{{ c.relation }}{{ c.nome }}
{{ c.cnpj }} · {{ c.location }}
{{ c.cnae_descricao }}
{{ c.branchLabel }}Ver cadastro da matriz
Cadeia de prestadores · {{ dConsNPrestadoras }}
Obras e empreendimentos · {{ dConsNPredios }}atualizando
{{ dConsPredError }}
Nenhum empreendimento encontrado para estes filtros.
← Anterior{{ dConsPredPagLabel }} · {{ dConsNPredios }} resultadosPróxima →
Voltar para Proprietários
{{ dContr.ini }}
{{ dContrPhoneText }}
{{ dContrEmailText }}
{{ dContr.nome }}
{{ dContr.tipo }}📍 {{ dContr.cidade }}{{ dContr.doc }}· Cliente desde {{ dContr.desde }}
{{ dContr.countLabel }}
{{ dContr.obras }}
EM ANDAMENTO
{{ dContr.andamento }}
ÁREA MÉDIA
{{ dContr.areaMedia }}
Engenheiros vinculados
Contato, formação e vínculo de cada profissional.
{{ e.ini }}
{{ e.nome }}
{{ e.titulo }}
{{ e.role }}
{{ e.source }}
IDADE{{ e.age }}
ANIVERSÁRIO{{ e.birthday }}
{{ e.formation }}
Contato
{{ r.k }}
Ficha do proprietário
{{ r.k }}{{ r.v }}
Empresas relacionadas ao proprietário
Vínculo societário pelo CPF. O contato abaixo pertence à empresa e não é tratado como celular pessoal.
{{ e.ini }}
{{ e.cnpj }}
Diretoria
Diretores e administradores identificados por cargo explícito no CNPJ (base cadastral oficial) ou fonte verificada. O telefone da empresa é corporativo; os contatos abaixo são pessoais, conforme disponibilidade.
{{ s.ini }}
Telefone: {{ s.phoneText }}E-mail: {{ s.emailText }}
Sócios
{{ dContrSociosCountLabel }} · Quadro societário/administrativo do CNPJ; contatos conforme disponibilidade.
{{ s.ini }}
Telefone: {{ s.phoneText }}E-mail: {{ s.emailText }}
Atuação do proprietário
Top cidades
{{ r.k }}{{ r.v }}
Tipos
{{ r.k }}{{ r.v }}
Obras vinculadas
{{ dContrObrasLabel }}Voltar para Prestadores
{{ m.k }}
Contato
{{ r.k }}{{ r.v }}
Ficha técnica
{{ r.k }}{{ r.v }}
Arquitetos ligados
{{ a.ini }}
Atividade RRT recente
{{ s.qtde }}
{{ s.ano }}
Obras em que atua · {{ dPrestObrasTotalLabel }}
{{ dPrestObrasError }} Tentar novamente
Nenhuma obra vinculada foi encontrada dentro da sua área de acesso.
{{ dPrestObrasPagLabel }}
Ambiente de homologação · somente leitura. Ajustes e movimentações exibidos nesta sessão são apenas prévias locais; nenhuma mutação é enviada ao CRM de produção.
CRM · OBRAS365
Meus funis
{{ p.nome }}
{{ p.sub }}
Criar funil
Em branco ou por modelo de negócio
Meus funis
CONFIGURAR FUNIL
{{ crmConfigPipeName }}
Etapas, campos, automações e permissões deste funil
Etapas do funil
Arraste para reordenar. Cada etapa vira uma coluna no kanban.
{{ s.nome }}
{{ s.n }} cards
Campos do card
Defina os dados que cada card carrega e quais são obrigatórios.
{{ f.nome }}
{{ f.tipo }}
Obrig.
Automações
Regras "quando isto acontecer, faça aquilo" — rodam sozinhas no fundo.
Quando {{ a.gatilho }}
Então {{ a.acao }}
Nova automação
"Sempre que → Faça isso" — rodam sozinhas no fundo.
O telefone é achado automaticamente no card. Envia pela instância Evolution do ambiente.
RESUMO {{ autPreview }}
{{ u.ini }}
{{ u.nome }}
{{ u.papel }}
Meus funis
FUNIL COMERCIAL · {{ crmPipeName }}
{{ crmHeadTitle }}
{{ crmHeadStats }}
{{ crmFiltRespLabel }}
Exportar funil (.csv)
Agrupar: Estágio
Os filtros acima valem para esta tabela e para o Kanban.
Ordenar: {{ crmSortLabel }}
{{ crmTableRecordLabel }}
Página {{ crmTablePage }} de {{ crmTablePages }}
Novo lead
{{ tt.text }}
Meus funis
CONFIGURAR FUNIL
{{ cfgPipeName }}
{{ cfgPipeMeta }}
{{ cfgError }}
Tipos de campo
Arraste ou clique para adicionar à fase.
{{ ft.label }}
Fase do funil
Gerenciar fases
{{ p.nome }}
Campos de {{ cfgCurPhaseName }}
Arraste para reordenar. O toggle define se é obrigatório.
Condicionais em campos
Mostrar{{ cr.mostra }}
quando{{ cr.quando }}
estiver{{ cr.op }}
Nenhuma condição. Crie regras para mostrar/ocultar campos conforme o preenchimento.
Opções avançadas da fase
{{ ao.label }}
{{ f.tipo }}
Obrig.
Nenhum campo nesta faseArraste um tipo de campo da paleta ou clique para adicionar.
Mostrar campos do board nesta fase
{{ bf.nome }}
{{ bf.tipo }}
Tipos de campo
Campos pedidos ao criar um card.
{{ ft.label }}
Formulário inicial
O que é preenchido na criação do card, antes de entrar no funil.
{{ f.tipo }}
Obrig.
Formulário inicial vazioArraste ou clique num tipo de campo para começar.
Pessoas do funil
{{ cfgPessoasSub }}
Esconder este funil de quem não está nesta lista
{{ cfgAcDesc }}
{{ m.ini }}
{{ o.label }}
{{ m.nome }}
Este funil ainda não tem membros próprios. Enquanto ninguém for adicionado aqui, o acesso segue as permissões do ambiente.
{{ cfgAcTitulo }}
{{ cfgAcTexto }}
{{ cfgAcLista }}
Nenhum card é apagado nem muda de responsável.
{{ cfgAcMotivo }}
{{ cfgRmTitulo }}
{{ cfgRmTexto }}
{{ cfgRmCards }}
Daqui pra frente, só entra neste funil quem você convidar. Para devolver o acesso, use “Convidar pessoa”.
{{ cfgRmMotivo }}
Zona de risco administrativa
A exclusão é reversível: o funil vai para a lixeira. Para confirmar, você precisará digitar exatamente o nome persistido.
Lixeira de funis
Somente funis deste ambiente.
Carregando lixeira…
Nenhum funil na lixeira deste ambiente.
Excluído em {{ tr.updatedAt }}
RADAR · PRIORIZAÇÃO COMERCIAL
{{ radarTitle }}
{{ radarSubtitle }}
{{ radarErr }}
{{ k.label }}
{{ k.value }}
RANKINGS · CARTEIRA E MERCADO
Rankings operacionais
{{ rankErr }}
Carregando rankings…
Nenhum ranking disponível para o recorte atual.
ADMINISTRAÇÃO
Visão administrativa real
Contagens e saúde consultadas exclusivamente por endpoints GET existentes.
Modo de consulta: esta área não cria, altera, publica nem exclui dados.
Carregando Admin Master…
{{ adminErr }}
Nenhuma origem administrativa respondeu.
{{ k.label }}
{{ k.value }}
ORIGEMGETHTTPLATÊNCIACONTAGEM
{{ s.label }}{{ s.path }}{{ s.status }}{{ s.latency }}{{ s.count }}
SDR VENDAS · CONTROLE E EVIDÊNCIA
Atendimento híbrido Obras365
Board 105 como funil oficial, histórico integral antes de responder e bloqueio terminal após reunião/handoff.
{{ sdrReadOnlyBanner }}
Consultando atendimentos e evidências…
{{ sdrAdminErr }}
{{ k.label }}
{{ k.value }}
{{ k.sub }}
Modo de atendimento
O administrador do ambiente define este modo.
Atendimento: {{ sdrServiceStatus }} · recebimento: {{ sdrWebhookStatus }} · última interação: {{ sdrLastEvent }}
Proteções obrigatórias
{{ g.label }}
{{ g.detail }}
Dados mínimos do atendimento · 7 campos
Prévia informativa da ficha usada na qualificação.
Formulário público disponível. Os campos e opções seguem a configuração deste ambiente e só podem ser alterados por um administrador.
PRÉVIA · ETAPA {{ sdrIntakeStepLabel }}
{{ sdrIntakeStepTitle }}
{{ f.capability }}
{{ f.preview }}
{{ f.pendingNote }}
DISPONÍVEL = pode ser usado como filtroPARCIAL = somente algumas opções podem ser filtradasQUALIFICAÇÃO = registra a resposta do lead
LEADFASE / POTENCIALHISTÓRICODONOREUNIÃOTRAVACONTROLES
Nenhum lead disponível para atendimento.
{{ l.name }}{{ l.phone }}
{{ l.stage }}
{{ l.potential }}
{{ l.history }}
{{ l.owner }}{{ l.audio }}
{{ l.meeting }}
{{ l.lock }}{{ l.artifact }}
Lastro do lead · {{ sdrEvidenceLead }}
Somente fatos estruturados e status da conversa; sem despejar o histórico bruto.
Carregando evidências…
{{ sdrEvidenceErr }}
{{ k.label }}
{{ k.value }}
Rascunhos pendentes deste lead
{{ d.kind }} · r{{ d.revision }}
{{ d.preview }}
{{ d.gates }}
Fatos usados
Nenhum fato verificável publicado.
{{ f.field }} · {{ f.value }}
Decisão e handoff
Ação: {{ sdrDecisionAction }}
Motivo: {{ sdrDecisionReason }}
Alegações sem lastro: {{ sdrUnsupportedClaims }}
Handoff terminal: {{ sdrTerminalHandoff }}
Motivo: {{ sdrDecisionReason }}
Alegações sem lastro: {{ sdrUnsupportedClaims }}
Handoff terminal: {{ sdrTerminalHandoff }}
CONSOLE DE APIS · SOMENTE CONSULTA
Contratos do backend
Status, latência, shape e contagem sem exibir payload sensível.
Área disponível somente para consulta. Alterações continuam desativadas neste ambiente.
Consultando…
{{ apiConsoleErr }}
Nenhum contrato GET retornado.
NOMEMÉTODOROTAHTTPLATÊNCIACONTAGEMSHAPE
{{ r.label }}GET{{ r.path }}{{ r.status }}{{ r.latency }}{{ r.count }}{{ r.shape }}
MONITOR ETL · FUNIL DE DADOS
Saúde da ingestão
{{ etlErr }}
Carregando monitor…
{{ etlAviso }}
As origens responderam, mas não retornaram etapas ou indicadores.
{{ k.label }}
{{ k.valor }}
Proprietários da Obra
Quem contrata em série — empresas e pessoas por carteira, recorrência e território.{{ contrStatTotal }}
cadastros
{{ contrStatObras }}
obras no recorte
{{ contrStatAndamento }}
ativas no recorte
Ordem: mais obras em andamento primeiro; no empate, mais obras no total.
Carregando proprietários…
{{ contrError }}
Sem proprietários para os filtros atuais.
Ver mais 24 proprietários
MINHA CONTA
Meu perfil
Gerencie sua conta, segurança, licença e atividade.
{{ perfilErr }}
{{ planoResumoTitulo }}
{{ planoResumoCobertura }}
{{ planoResumoValidade }}
PERÍODO DA LICENÇA
Nos planos com preço publicado, a economia é calculada pelo valor parcelado diluído na vigência e o pagamento continua em 12×. Enterprise permanece sob consulta.
{{ planoErro }}
{{ planoOk }}
Carregando planos…
{{ pl.nome }}
{{ pl.licencaTag }}
PARCELADO
{{ pl.parcelasLabel }}
{{ pl.valorLabel }}
/ mês
{{ pl.totalParceladoLabel }}
VALOR PARCELADO DILUÍDO
{{ pl.valorMensalEquivalenteLabel }}/ mês
Diluído em {{ pl.mesesLicencaLabel }} · licença anual: {{ pl.valorMensalAnualLabel }}/mês
Economia equivalente de {{ pl.economiaMensalLabel }} por mês
À vista · pagamento único
{{ pl.valorVistaLabel }}
Equivalente a
{{ pl.valorMensalVistaEquivalenteLabel }}/ mês
Referência proporcional aos {{ pl.mesesLicencaLabel }} da licença. O pagamento é à vista, em parcela única.
Sob consulta
Converse com nossa equipe para receber a proposta Enterprise.
{{ pl.usuariosLabel }}
{{ pl.usuariosDetalhe }}
{{ pl.vigenciaLabel }}
{{ pl.vigenciaDetalhe }}
FORMAS DE PAGAMENTO
✓Cobertura: {{ pl.coberturaLabel }}
✓Todos os módulos inclusos
Este é o seu plano
Pagamento: Municipal, Regional e Estadual: cartão em 12× ou Pix à vista com 15% de desconto. Enterprise: valor e condições sob consulta. Condições já contratadas permanecem válidas.
* Municipal: 1 cidade inteira OU cobertura por raio. Se a cidade tiver 2.000 ou mais obras em andamento no início da vigência, vale a cidade inteira — mesmo com 5.000 ou mais obras. Se tiver menos de 2.000, a cobertura pode ser estendida por raio até atingir 2.000 obras em andamento.
* Regional: quando as cidades do plano somarem menos de 5.000 obras em andamento na data de início da vigência do contrato, a cobertura pode ser estendida por raio até atingir 5.000 obras em andamento.
Solicitar upgrade não altera o plano nem gera cobrança: registra um pedido para contato da nossa equipe.
{{ perfilIni }}
Sessão ativa
{{ perfilNome }}{{ perfilRoleLabel }}
{{ perfilEmail }}
Ambiente
{{ perfilAmbiente }}
Cobertura
{{ perfilCobertura }}
ALTERAR SENHA
Licença & Cobrança
{{ perfilAssBadge }}{{ perfilAssTitulo }}
{{ perfilAssDesc }}
Minha atividade
{{ perfilVisitados }} leads visitadosVISITAS RECENTES
{{ r.titulo }}
{{ r.quando }}
{{ gestaoSectionEyebrow }}
Equipe, operação e inteligência
Escopo: ambiente {{ gestaoAmbiente }} · atualizado {{ gestaoAtualizado }}
{{ gestaoModeBadge }}
Período
Atualização sob demanda
Carregando dados reais do ambiente…
{{ gestaoError }}
O acompanhamento da equipe está disponível para administradores e gestores autorizados.
{{ k.label }}
{{ k.value }}
{{ k.note }}
Tempo ativo por diaheartbeat visível · estimativa
{{ d.label }}
Funil CRM
snapshot atual · não obedece ao filtro de período
Nenhum board acessível neste ambiente.
{{ f.label }}{{ f.val }}
PERMISSÕES EFETIVAS NO AMBIENTE
Usuários e permissões
Capacidades efetivas = plano ∩ preset − revogações. O servidor recalcula e audita toda alteração.
Permissões granulares preparadas. A ativação ocorrerá no lote P1 após o gate de banco e não consulta nem altera policies antes disso.
Seu perfil não possui users.view. A lista e as policies não foram consultadas.
PERMISSÕES DO AMBIENTE
{{ rbacUsersCount }}
usuários carregados · {{ rbacAdminsCount }} administrador(es) efetivo(s)
Presets disponíveis: Administrador, Gestor, Comercial, SDR, Analista e Somente leitura. Overrides são revogações explícitas, nunca concessões fora do plano.
CAPACIDADE WHATSAPP
{{ whatsappCapacityUsed }} / {{ whatsappCapacityLimit }}
Evolution {{ whatsappEvolution }}Cloud {{ whatsappCloud }}Reservados {{ whatsappReserved }}
{{ whatsappCapacityNote }}
Carregando catálogo, policies e capacidade do ambiente…
{{ rbacError }}
{{ rbacVisibleCount }} visível(is) · policies isoladas pelo ambiente autenticado
NOVO ACESSO
Adicionar usuário
Não existe campo de senha: a pessoa cria a dela pelo link que chega no e-mail cadastrado.
O servidor cria a identidade, grava as permissões efetivas e só então ativa o acesso. Ajustes finos podem ser feitos em Permissões.
{{ rbacCreateError }}
PERMISSÕES DO USUÁRIO
{{ rbacEditorName }}
{{ rbacEditorEmail }}
Último administrador efetivo: o preset Administrador e a capacidade users.manage estão bloqueados visualmente. O backend repete essa validação transacional.
Overrides e revogações
Clique para revogar/restaurar dentro do preset. Capacidade fora do preset nunca é concedida.
{{ g.name }}{{ g.count }}
{{ rbacEditorError }}
EQUIPE · PERFORMANCE REAL · {{ equipeUniPeriodoLabel }}
Conversas, pendências reais e qualidade em um só lugar
Pendências e TMR vêm da régua útil das Conversas (fato). Score e nota da semana são avaliação IA sobre uma amostra de conversas reais. As notas já calculadas são reutilizadas; abrir esta tela não chama a IA.
Carregando a performance real da equipe…
{{ equipeUniError }}
{{ k.label }}
{{ k.value }}
{{ k.note }}
Nenhuma pessoa com atividade no período
Quando a equipe atender conversas ou mover o CRM, as pessoas aparecem aqui automaticamente. Troque o período para ampliar a janela.
{{ p.ini }}
{{ p.nome }}
{{ p.meta }}
{{ p.pendSplit }}
{{ p.score }}{{ p.scoreSelo }}
DETALHE · {{ equipeUniPeriodoLabel }}
{{ equipeUniDrillNome }}
{{ equipeUniDrillMeta }}
Critérios de qualidade (avaliação IA · {{ equipeUniDrillAvaliadas }})
{{ c.label }}{{ c.value }}
Pendências com motivo (fato · régua útil)
{{ pd.label }}{{ pd.value }}
Coaching da semana (nota IA: {{ equipeUniDrillNota }})
Sem avaliação semanal registrada para esta pessoa.
{{ co.texto }}
“{{ co.evidencia }}”
FATO: conversas, pendências reais (com split 1ª resposta/subsequente e estouradas), TMR útil, mensagens, cards e tarefas vêm de registros do ambiente (régua útil das Conversas e CRM). AVALIAÇÃO IA: score, critérios, nota da semana e coaching são calculados sobre conversas reais e ficam em “—” sem amostra suficiente. Métricas de heartbeat (tempo ativo estimado) não entram nesta tela.
EXPORTAÇÕES · {{ reportEntityCountLabel }}
{{ reportEntityLabel }} no seu universo autorizado
{{ reportEntityGrain }}. Os filtros são combinados com a sessão, o território e as permissões do usuário.
RESULTADOS
{{ reportTotal }}
CONSULTA
{{ reportQueryId }}
{{ reportError }}
Carregando tipos, campos e filtros autorizados…
Nenhum tipo de exportação disponível
O catálogo não retornou campos autorizados para este perfil.
Tipo de exportação
Escolha quais registros quer exportar. Cada tipo informa o que cada linha representa e quais campos estão disponíveis.
Escolha proprietários pessoa física ou pessoa jurídica separadamente. A exportação unificada ainda não está disponível.
Filtros da consulta
Preencha quantos precisar; todos os filtros ativos são combinados.
Filtros alterados. Clique em Executar consulta para atualizar os resultados e o CSV.
{{ reportRequiredHint }}
{{ section.label }}
{{ section.help }}
{{ f.label }}{{ f.rangeLabel }}
A exportação considera os filtros exibidos acima e os campos permitidos para o seu acesso.
{{ reportActiveCountLabel }}A consulta usa apenas o território e as permissões da sessão
Colunas e ordem
Use ↑ ↓ para definir a ordem do CSV e da tabela.
{{ c.position }}{{ c.label }}
O que esta tela faz: combina somente os filtros disponíveis para o tipo escolhido, mostra uma prévia paginada e gera o CSV com o mesmo recorte.
Antes de exportar: confira o tipo, os filtros ativos, o total de resultados e a ordem das colunas. Trocar o tipo limpa o recorte anterior para evitar mistura.
Limite seguro: {{ reportCsvLimitText }} A prévia nunca carrega o universo inteiro no navegador.
Cada entidade expõe apenas campos e filtros declarados pelo seu catálogo. Proprietários PF usam identificador opaco; CPF e documento nunca são incluídos. Telefone, celular, WhatsApp e e-mail aparecem somente quando liberados no catálogo da entidade e pela permissão da sessão.
Canais de WhatsApp
Abrir ConexõesConsulte suas linhas, o estado da conexão e as ações disponíveis em Conexões.
API e automações
Crie e revogue chaves da API. O segredo aparece uma única vez. Configure também Webhooks assinados com idempotência, novas tentativas e auditoria.
{{ g.label }}
{{ it.badge }}{{ it.sub }}
{{ mapTotal }}{{ mapTotalLabel }}
{{ mapUnmappedLabel }}
3D
Grade
Seleção por área
{{ mapPolyHint }}
{{ d.text }}
Redes & Inteligência
Visões cross-entidade interligando obras, proprietários, arquitetos, empresas e endereços: rede matriz/filial, franquias, arquiteto-da-rede, grupos econômicos ocultos e o raio-x de qualquer obra.
×
Obra {{ c.obra }} · {{ c.tipo }} · {{ c.local }}
{{ c.endereco }}
Proprietário da Obra · {{ c.contratante }}
→
Grupo · {{ c.grupo }} ({{ c.grupo_filiais }} filiais)
→
Arquiteto · {{ c.arquiteto }} ({{ c.persona }})
{{ redesTitle }}
Carregando inteligência de rede…